Scramble le iontas

Meán Fómhair 23, 2018

Anseo thíos gheobhaidh tú ar an oifig chumarsáide go bhfuil cumarsáid AM Priontáil scramble ar maidin ag 2 -Chreasa a thascradh i gcás eitleáin Ollainnis. Breathnaíonn sé cosúil le nuacht gnáth, le feiceáil cheana féin arís agus arís eile, ach nach bhfuil sé chomh.

Tá dea-léamh go bhfuil sé scríofa go 2 MÁ 2000 bhí ar thalamh ó Istrana ina gcuid den Stormo 51º! Mar sin, is é seo an chéad gníomh de na trodaithe an Ghrúpa athdhéanta 22º a bhaint amach go luath an cumas ag feidhmiú go hiomlán.

Tá roinnt hAingil Choimhdeachta nua. Fáilte ar ais!!!

 

AIREACHT COSANTA

AIR FORCE

An Oifig Eolais Phoiblí

 

Roma, 23 Meán Fómhair 2018

 

QUICK TAKE-OFF LE hAGHAIDH trodaithe idircheapóra NÁISIÚNTA COSANTA AIR

Seo aerárthach Trodaire maidin F-2000 Eurofighter Air Force, airdeall ar dualgas ar son na cosanta aerspás náisiúnta, Tá siad déanta idirghabháil ar an ord takeoff láithreach (in gergo tecnico detto “scramble”) a thascradh agus monatóireacht a dhéanamh ar aerárthach sibhialta a bhí caillte go i dteagmháil raidió le húdaráis aerthráchta.

Timpeall 11.40 i dlite F-2000 Eurofighter del 51° Stormo Istrana thóg amach a thascradh aerárthach a GLASS aon inneall lián náisiúntacht Ollainnis a bhí tar éis amach ón bPolainn agus bhí i gceannas i Voghera.

Tá cúpla nóiméad tar éis takeoff, an dá trodaithe idircheaptha a bheith bainte amach an t-aerárthach Ollainnis. Tar éis a fhíorú amhairc nach raibh aon coinníollacha éigeandála agus ath-a bunaíodh i dteagmháil raidió, An dá F-2000 bheith ar ais chuig an bonn de Istrana.

La missione operativa è stata attivata a seguito dell’ordine di “scramble” pervenuto dal CAOC (Combined Air Lárionad Oibríochtaí) Torrejon, NATO comhlacht atá freagrach as faireachas ar na spéartha i, agus bhí sé ar siúl faoi rialú na seomraí oibriúcháin an chórais faireachais agus an aerchosanta Air Force.

An Fórsa Aeir dhéanann faireachas ar aerspáis náisiúnta 365 lá sa bhliain, 24 uaireanta 24, le córas cosanta atá comhtháite, fiú amháin i aimsir na síochána, leis sin de thíortha eile a bhaineann leis NATO. Il servizio è garantito – per la parte sorveglianza, shainaithint agus a rialú - ón 11ú Aerchosanta Group Milssilistica Comhtháite (NUMBER) Poggio Renatico (fe) agus ó 22 ° Gruppo Licola Radar (na), cé go bhfuil an idirghabháil ar eitilt áirithiú ag an 4ú Sciathán na Grosseto, ó 36 ° Stormo na Gioia del Colle agus ó 37 ° Stormo Trapani, feistithe le haerárthaí Eurofighter.