9 Tháng Tư 1996 – Milano Linate Airport
E’ l’8 aprile, Thứ Hai Phục Sinh. Đến tối, tôi nhận được một cuộc điện thoại: “Ma lo sai che oggi è atterrato a Linate un Concorde?”. Lúc đầu tôi nghĩ đó là một trò đùa nhưng sau đó tôi nhận ra nó không phải là sự thật (sau đó không có internet cho phép bạn biết bất cứ điều gì trong thời gian thực). Người bạn (mà, Tôi phải nói sự thật, hôm nay tôi không nhớ anh ấy là ai nhưng, dù đó là ai, Tôi nhân cơ hội này để cảm ơn anh ấy) anh ấy cũng nói với tôi rằng chuyến cất cánh được lên lịch vào sáng hôm sau. Quyết định nghỉ một ngày đã được đưa ra.
Đây là F-BTSD, 13° mẫu vật chế tạo. Anh ấy đang thực hiện chuyến lưu diễn vòng quanh thế giới để giới thiệu nhãn hiệu Pepsi Cola mới. Công ty đã cho thuê máy bay và đã sơn lại thân máy bay với màu sắc mới của lon. Các chuyến bay siêu thanh được cho là bị cấm đối với mẫu vật này, do màu tối của thân máy bay không cho phép tản nhiệt, ở tốc độ đó, đánh vào ô.
Và tôi ở đây sau đó, vào buổi sáng của 9, với Canon EOS đáng tin cậy 5 tương tự để đi xung quanh hàng rào sân bay để xem vị trí của máy bay siêu thanh Anh-Pháp. Tôi thấy nó đậu gần như trước nhà chứa máy bay lịch sử, bên cạnh '737 của MALEV. Ngày không tuyệt vời: c’è il sole ma un po’ di foschia rende tutto lattiginoso e poco nitido.
Ho deciso di fotografarlo quando arriverà sulla testata della 36R (allora la testata sud della pista principale si chiamava così) e si allineerà, così non avrò nemmeno la rete davanti alle lenti. Purtroppo sarò controsole, ma non si può avere tutto. Mi metto pazientemente in attesa finché non lo vedo rullare sul raccordo: l’emozione è tanta.
2 MD 80 Alitalia gli danno la precedenza, consentendogli di allinearsi: è proprio bello!!!
Tiếng ồn của 4 Olympus sale e il Concorde comincia a muoversi. Dalla bocchetta di scarico posta sulla coda esce una nuvola di condensa quando i piloti accendono i postbruciatori e il rumore diventa veramente assordante. L’aereo si mangia quasi tutta la pista e finalmente si alza in volo.
In tutti questi anni ho visto pochissime fotografie in giro.
Hôm nay, in questo periodo di isolamento, pubblico le mie. Non sono bellissime: un po’ la giornata lattiginosa, un po’ l’attrezzatura, un po’ la conversione in digitale, alla fine le foto non sono proprio nitide. Vẫn còn đó bằng chứng về một sự kiện độc đáo khiến tôi rất phấn khích.
Cho bạn hình ảnh
